A MODEL OF PREDICTION STRATEGY IN MONOLINGUAL COMPREHENSION
Keywords:
prediction, simultaneous interpreting, comprehension, source language, target language, theoretical and empirical studies, prediction in monolinguals, predictable term.Abstract
It is well accepted that individuals utilise prediction to their advantage when trying to understand complicated and challenging language. Due to the requirement that interpreters pay attention to and generate statements in two distinct languages simultaneously, simultaneous interpreting is extremely challenging. Therefore, it is not unexpected that most explanations assume simultaneous interpreters employ prediction during understanding. There is, however, no widely recognised explanation of how interpreters forecast, despite efforts to ascertain when, what, and on what basis they make these predictions.
References
Altmann, G. T. M., & Kamide, Y. (1999). Incremental interpretation at verbs: restricting the domain of subsequent reference. Cognition, 73(3), 247-264. doi:https://doi.org/10.1016/S0010-0277(99)00059-1
Federmeier, K. D., & Kutas, M. (1999). A Rose by Any Other Name: Long-Term Memory Structure and Sentence Processing. Journal of Memory and Language, 41(4), 469- 495. doi:https://doi.org/10.1006/jmla.1999.2660
Grisoni, L., McCormick Miller, T., & Pulvermüller, F. (2017). Neural correlates of semantic prediction and resolution in sentence processing. The Journal of Neuroscience. doi:10.1523/jneurosci.2800-16.2017
Pickering, M. J., & Gambi, C. (2018). Predicting while comprehending language: A theory and review. Psychological Bulletin, 144(10), 1002-1044. doi:10.1037/bul0000158
Schwanenflugel, P. J., & Shoben, E. J. (1985). The influence of sentence constraint on the scope of facilitation for upcoming words. Journal of Memory and Language, 24(2), 232-252. doi:https://doi.org/10.1016/0749-596X(85)90026-9
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.